home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hottest 6 / Hottest 6 (1996)(PDSoft)[!].iso / software / fredfish / 1092.lha / Docs / Fran軋is / LisezMoi-1er < prev    next >
Text File  |  1995-05-17  |  5KB  |  142 lines
  1. Bienvenue dans les disquettes Fish
  2. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  3.  
  4. Ce texte vous aidera à utiliser les disquettes.
  5.  
  6. Configuration minimum requise :
  7. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  8. Pour utiliser les disquettes Fish, vous avez besoin au minimum de
  9. l'AmigaOS 2.0 et 512 Ko de RAM libre. Le Kickstart 2.1 et 2 Mo de RAM
  10. ou mieux ainsi qu'un disque dur sont recommandés.
  11.  
  12. Si vous utilisez toujours le Kickstart 1.3 ou une version encore plus
  13. ancienne du système d'exploitation, alors nous vous recommandons de
  14. faire une mise à jour rapidement !
  15.  
  16. AmigaOS 3.x est disponible pour presque tous les Amiga depuis la mi 94.
  17.  
  18. Les disquettes Fish depuis le n° 1001
  19. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  20.  
  21. Les disquettes Fish, depuis la disquette 1001 sont proposées par
  22. DELTA Software Allemagne. Elles sont extraites des CD-ROM FreshFish,
  23. qui seront toujours disponibles.
  24.  
  25. De chaque CD-ROM FreshFish il y aura 40 nouvelles disquettes Fish
  26. extraites, qui seront éditées dans les 2 mois.
  27.  
  28. Comme vous l'avez déjà noté, l'information et le contenu des fichiers
  29. sur chaque disquette sont maintenant trilingue: Anglais, Allemand et
  30. Français.
  31.  
  32. En outre, vous avez besoin d'AmigaGuide pour visualiser les fichiers
  33. textes. AmigaGuide se trouve sur la disquette 1001 si vous n'avez
  34. pas déjà une copie.
  35.  
  36. Afin de sauvegarder l'espace disque, les disquettes Fish se servent
  37. des outils standards autant que possible, comme "AmigaGuide" et "More".
  38.  
  39. A partir du moment où des outils non standards importants sont utilisés,
  40. comme "Lha", ils sont inclus sur la disquette pour votre confort.
  41.  
  42. Si vous avez un nouvel Amiga avec les puces graphiques AA, alors vous
  43. avez probablement déjà rencontré des problèmes de compatibilité avec
  44. certains logiciels. Tous les programmes inclus sur les disquettes Fish
  45. sont testés sur un Amiga 4000 avec un microprocesseur 68040. Si n'importe
  46. quel problème de compatibilité est remarqué, alors ils ne sont pas inclus,
  47. à l'exeption de cas très particuliers. Dans ces cas, les problèmes de
  48. compatibilité sont clairement signalés.
  49.  
  50. Comment utiliser LhA ?
  51. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  52.  
  53. LhA est un programme d'archivage de Stefan Boberg. Un fichier LhA est
  54. constitué généralement par plusieurs fichiers compressés ensemble dans
  55. une archive, afin de sauvegarder de l'espace disque. Ces fichiers ont
  56. pour suffixe '.lha' our '.lzh'
  57.  
  58. Afin d'extraire les fichiers de l'archive, vous avez besoin du programme
  59. LhA qui s'utilise sous le CLI.
  60.  
  61. Ouvrez un Shell ou choisissez dans l'article du menu
  62. 'Workbench/Exécuter une commande...' afin d'entrer les commandes qui
  63. suivent.
  64.  
  65. Les exemples qui suivent n'utilisent aucun chemin d'accès, alors
  66. assurez-vous que vous vous trouvez dans le bon répertoire (utilisez la
  67. commande 'cd') ou ajoutez le chemin d'accès exact au nom du fichier.
  68.  
  69. Pour désarchiver l'archive 'FOO.LHA' vers une disquette formatée
  70. dans le lecteur df0: entrez la commande suivante :
  71.  
  72.         lha x FOO.LHA df0:
  73.  
  74. Afin de désarchiver 'FOO.LHA' vers votre disque dur work, dans un
  75. nouveau répertoire 'FOO', entrez la commande suivante :
  76.  
  77.         lha x FOO.LHA Work:FOO/  ; n'oubliez pas le '/' à la fin !
  78.  
  79. Si vous voulez savoir ce que contient l'archive 'FOO.LHA', utilisez
  80. la commande suivante:
  81.  
  82.         lha v FOO.LHA
  83.  
  84. Si vous voulez extraire seulement le fichier 'BAR' de l'archive 'FOO.LHA',
  85. entrez ce qui suit :
  86.  
  87.         lha x FOO.LHA BAR
  88.  
  89. Afin d'extraire le fichier 'BAR' de l'archive 'FOO.LHA' vers la RAM,
  90. utilisez cette commande :
  91.  
  92.         lha x FOO.LHA BAR Ram:
  93.  
  94.  
  95. En utilisant ces opérations standards vous devriez pouvoir faire la
  96. plupart des travaux communs.
  97.  
  98. Comme vous pouvez voir ici avec la commande LhA, vous avez besoin d'un
  99. peu de connaissance au sujet de votre système pour utiliser les
  100. disquettes Fish. Si vous coincez quelque part, essayez de trouver une
  101. solution dans les manuels de votre ordinateur.
  102.  
  103. Obtenir de l'aide
  104. ~~~~~~~~~~~~~~~~~
  105.  
  106. IMPORTANT : Nous n'écrivons pas les logiciels, nous les collectons
  107. seulement ! Si vous avez un problème avec un programme, alors s'il vous
  108. plaît, contactez l'auteur, pas DELTA Software, Amiga Library Services
  109. ni Free Distribution Software. Nous ne pourrions probablement pas vous
  110. aider et vous devrez vous mettre en rapport avec l'auteur de toute
  111. façon.
  112.  
  113. Supportez le Shareware !
  114. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  115.  
  116. Bien que la disquette soit votre propriété, vous ne possédez pas les
  117. programmes qui s'y trouvent. Beaucoup de programmes sont distribués
  118. dans le concept du Shareware et nous vous demandons d'avoir un regard
  119. sur les conditions d'utilisation des programmes. En réglant votre
  120. redevance shareware à l'auteur, vous pouvez le motiver pour qu'il
  121. fasse paraître une version encore meilleure.
  122.  
  123. Le mot de la fin
  124. ~~~~~~~~~~~~~~~~
  125.  
  126. Tous les logiciels sur les disquettes Fish sont des logiciels
  127. librement distribuables. Si un programme ne remplit pas vos
  128. espérances, pensez alors au fait que les programmes sont créés
  129. pendant le temps libre des auteurs et souvent, pour remplir
  130. seulement leurs propres besoins.
  131.  
  132.  
  133. Copyright (c) 1995 DELTA Software, Thomas Strauss.
  134.  
  135.  
  136. - Traduction Anglais->Allemand par Thomas Strauss et Martin Schulze
  137.  
  138. - Traduction Allemand->Anglais par Daniel Amor
  139.     Jetez un oeil sur son CD-ROM 'Fresh-Fonts'.
  140.  
  141. - Traduction Anglais->Français par Free Distribution Software
  142.